Ang Iyong Mga Karapatan Kapag Inaresto ang Isang Mahal sa Buhay

Kapag may minamahal kang naaresto, mayroon pa rin silang mga karapatan. May karapatan silang manahimik, humiling ng abogado, at maabisuhan tungkol sa mga kasong ipinapataw sa kanila. Sa maraming pagkakataon, kailangan din silang dalhin sa harap ng isang hukom sa loob ng isang tiyak na oras, ngunit ang timing nito ay nakadepende sa mga patakaran ng estado at lokal.

Bilang isang miyembro ng pamilya, mayroon din kayong mga karapatan. Maaari ninyong itanong kung saan ginaganagan ang tao, ano ang booking number kung mayroon, at kung paano pinangangasiwaan ng kulungan (jail) ang mga tawag, pagbisita, at pagpapalaya. Maaaring hindi ibahagi ng isang jail ang lahat ng detalye sa inyo, pero dapat nitong maibigay ang pangunahing impormasyon tungkol sa kustodiya at pakikipag-ugnayan.

Ang pahinang ito ay pangkalahatang impormasyon, hindi payo sa batas. Nag-iiba ang mga batas sa piyansa at ang mga proseso sa pag-aresto batay sa estado at county. Kung kailangan ninyo ng legal na payo tungkol sa kaso, mga kaso/kasong ihinahain (charges), mga isyu sa imigrasyon, o paglabag sa mga karapatan, makipag-usap sa isang lisensyadong abogado.

Ang pinakaligtas na gabay ay simple: manatiling kalmado, sabihin nang kaunti hangga't maaari tungkol sa nangyari, at humiling ng abogado. Kung magtatanong ang mga opisyal, puwedeng sabihin ng minamahal mo na gusto nilang manatiling tahimik at gusto nila ng abogado. Kapag humiling na sila ng abogado, dapat na iwasan na nilang gumawa ng mga casual na paliwanag o magtalo.

Hindi nila dapat pipirmahan ang mga papeles na hindi nila naiintindihan. Dapat nilang pakinggan nang mabuti kung ano ang sinasabi sa kanila tungkol sa mga charges, petsa ng pagdinig sa korte (court date), at anumang kondisyon ng pagpapalaya. Kung hindi Ingles ang unang wika nila, maaari silang humiling ng tulong sa wika o interpretasyon kung available.

Ang mga tawag mula sa kulungan ay puwedeng ma-record. Ibig sabihin, kadalasan mas mabuting huwag ninyong pag-usapan sa telepono ang mga detalye ng kaso kasama ang pamilya o mga kaibigan. Mas ligtas ang praktikal na impormasyon: kung nasaan sila, ano ang kailangan nila, at paano makakaabot ang abogado.

Puwedeng magtanong ang mga pamilya ng mga praktikal na katanungan. Anong jail ang humahawak sa tao? Ano ang booking number? May halagang piyansa (bail) ba? Kailan ang unang pagdalo sa korte? Ano ang mga patakaran ng jail sa pagbisita at mga tawag sa telepono? Ang mga tanong na ito ay makakatulong sa inyo na maunawaan ang susunod na hakbang nang hindi tinatalakay ang mismong kaso.

Mahalaga rin na protektahan ang pribadong impormasyon. Para tumulong sa paghahanap ng lisensyadong bail agent malapit sa jail, kailangan lang ninyo ang contact details at impormasyon tungkol sa jail. Huwag magbahagi ng Social Security number, mga number ng bank account, o mga detalyadong pangyayari tungkol sa pag-aresto para lang makakuha ng tugma (match).

Kung gusto ninyong humingi ng tulong sa paghahanap ng lisensyadong agent, ang BailBeacon ay isang libreng matching service. Hindi kami nagpo-post ng bail, hindi kami nagsusulat ng mga bond, at hindi kami nagbibigay ng legal advice. Ikokonekta namin kayo sa isang lisensyadong bail agent malapit sa jail, at dapat ninyong i-verify mismo ang lisensya ng agent.

Pagkatapos ma-book (booking), maaaring magtakda ang isang hukom o iskedyul ng piyansa (bail), depende sa lugar at sa uri ng kasong ipinapataw. Ang piyansa ay hindi parusa. Ito ay isang legal na proseso na layuning makatulong na siguraduhing babalik ang tao sa korte. Sa ilang lugar, puwedeng mapalaya ang isang tao sa sarili nilang pagkilala (own recognizance), ibig sabihin hindi kailangan ng cash bond. Sa ibang lugar, maaaring tanggihan ang piyansa, ipagpaliban, o paghawakang iba.

Kung pinapayagan sa estadong iyon ang commercial bail bond, ang premium ay isang halagang porsiyento na kinokontrol ng estado sa buong halaga ng piyansa—karaniwan ay hindi nare-refund—madalas ay humigit-kumulang 10%, at itinatalaga ng inyong estado. Ang eksaktong halaga ay depende sa batas ng estado. Walang taong makakapangakong tapat na may pambansang fixed rate, garantisadong pagpapalaya, o garantisadong timeline.

May ilang estadong may limitadong o tinapos na cash bail, kabilang ang Illinois at New Jersey, kaya iba ang maaaring magmukhang proseso. Kung gusto ninyong magkaroon ng simpleng pangkalahatang ideya tungkol sa mga karaniwang charges at fees, basahin ang bail bond costs.

Maaari mong piliing kontakin ang isang lisensyadong bail agent kung available ang opsyong iyon sa lugar kung saan matatagpuan ang jail. Ang isang lisensyadong agent ay maaaring magpaliwanag ng lokal na proseso, mga dokumentong kakailanganin, mga opsyon sa pagbabayad na maaari nilang ialok, at kung anong mga kondisyon ang maaaring aplikable. Ang BailBeacon ay hindi bail agent o bond company. Ang aming papel ay tumulong sa mga pamilya na makahanap ng lisensyadong agent malapit sa jail.

Kapag humiling kayong ma-match, panatilihing simple. Ibahagi ang inyong contact information at mga detalye ng jail. Sapat na iyon para magsimula. Hindi ninyo kailangang magbigay ng Social Security number, mga bank account numbers, o mahabang kuwento tungkol sa mga charges para lang maikonekta kayo.

Gumamit ng maingat na checklist bago pumili ng kahit sino. Humingi ng buong pangalan ng agent, license number, at kung paano ito i-verify sa estado. Maaari rin ninyong repasuhin ang gabay na ito tungkol sa paano makahanap ng lisensyadong bail agent.

May ilang sitwasyon na kailangan ang abogado sa lalong madaling panahon. Kabilang dito ang mga seryosong kaso ng felony, mga alegasyon na gumamit ang pulis ng labis na puwersa, mga kasong may kinalaman sa bata, aktibong probation o parole, mga alalahanin sa imigrasyon, o isang medical o mental health crisis. Ang isang lisensyadong abogado ay maaaring magbigay ng payo tungkol sa mga karapatan, mga depensa, petsa ng pagdinig sa korte, at kung ano ang susunod na gagawin.

Mas mahalaga ito para sa mga imigrante at mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles. Ang pag-aresto ay maaaring makaapekto sa katayuan sa imigrasyon sa paraang hindi agad halata. Ang piyansa at pagpapalaya ay hiwalay sa mga kahihinatnan sa imigrasyon. Ang isang lisensyadong abogado na nakakaintindi sa usaping kriminal at imigrasyon ay maaaring magbigay ng legal na payo na hindi kayang ibigay ng isang matching service o bail agent.

Kung nahihirapan kayo, unahin ang tatlong bagay: kumpirmahin ang jail, isulat ang booking details, at magpasya kung kailangan ninyo ng abogado, isang lisensyadong bail agent, o pareho. Pagkatapos, gawin ang isang hakbang sa bawat pagkakataon.