保釋、ICE羈押與移民身分
如果您所愛的人可能有 ICE 隔離/拘留(hold),保釋(bail)流程很快就會讓人覺得困惑。本指南用白話說明基礎內容,協助您知道接下來該問哪些問題。
ICE hold 可能代表什麼
ICE hold,有時也被稱為移民 hold 或 detainer(拘留令/通知),是與移民執法相關的一項請求。如果某人在地方監獄(local jail)且可能適用 ICE hold,那麼釋放(release)就可能比一般保釋情況更複雜。
在某些情況下,當事人即使處理了地方的刑事案件,仍可能不會立刻獲釋,因為移民當局可能想要取得羈押/監管(custody)。在其他情況下,可能根本沒有 hold,或一開始資訊還不明確。
因此家屬常常會從不同辦公室聽到不同說法。監獄、法院、持牌保釋代理人(licensed bail agent),以及移民律師(immigration attorney)可能都扮演不同角色。此頁僅提供一般資訊,不構成法律意見。
如果可能有 ICE hold,還能拿到保釋嗎?
有時可以,有時不行。保釋取決於地方的刑事案件、法院的決定、監獄的程序,以及當事人的具體情況。ICE hold 可能會影響地方釋放獲准後接下來會發生什麼。
例如,法院可能在刑事案件中設定保釋金,但這並不保證當事人會離開監獄。如果移民當局在地方案件允許釋放之後接手取得羈押/監管,當事人可能會被轉交(transferred)而不是直接被釋放給家人。
沒有人應該保證一定會獲釋或提供時間表。保釋法規與移民程序會因州、縣以及機關做法而不同。有些州也限制或停止了現金保釋(cash bail),例如伊利諾伊州(Illinois)與新澤西州(New Jersey),因此不同司法管轄區的流程可能差很多。
BailBeacon 能如何幫助
BailBeacon 是一個免費的配對(matching)服務。我們不是保釋擔保經紀人(bail bondsman)、保釋代理人(bail agent)、保釋擔保公司(bail bond company)、律師(attorney),也不是律師事務所。我們會協助您在監獄附近找到持牌保釋代理人(licensed bail agent),當保釋可能是一種選項時。
持牌保釋代理人可能可以說明當地的保釋流程、監獄通常需要哪些事項,以及在該地區是否可能辦理擔保(bond)。如果移民問題可能會影響釋放,家屬也應該諮詢持牌律師以取得法律建議,特別是移民律師。
如果您想要協助,您可以 免費配對。請只分享聯絡資訊與監獄細節,讓我們能協助您連結到持牌保釋代理人。您也應始終自行核實該代理人的執照。
在您往下推進前該問什麼
當您所愛的人可能牽涉移民方面的疑慮時,請先放慢節奏並提出清楚的問題。您不需要立刻知道所有法律細節。先從基礎開始。
請詢問監獄:當事人是否仍在該處羈押(custody)、地方案件是否已設定保釋金(bail was set),以及通常的釋放流程長什麼樣子。再詢問持牌保釋代理人:他們是否能在該監獄辦理擔保,以及可能需要哪些文件或身分資料。
如果您擔心移民身分或 ICE hold,請向持牌律師尋求法律建議。保釋代理人不能就移民後果提供法律意見。您也可以查看我們的指南:如何找到持牌保釋代理人。
- 目前當事人被關在什麼監獄?
- 地方案件是否已設定保釋金?
- 監獄是否表示可能有 ICE hold 或移民 detainer?
- 若地方釋放獲准,監獄是否表示另一個機關可能會接手取得羈押/監管?
- 該州的保釋代理人是否持牌?您能否自行核實執照?
- 州規範的 premium 是多少?通常是否不可退?
在尋求協助的同時保護您的家人
在壓力很大的時候,家屬有時會因為急於找答案而分享太多資訊。要透過 BailBeacon 進行配對,請只分享聯絡資訊與監獄細節。為了讓我們能幫您連結到持牌保釋代理人,請不要寄送社會安全碼(Social Security number)、銀行帳戶號碼,或過於詳細的案件事實。
請記下您與誰通話過、監獄名稱、若您有的話登記(booking)姓名,以及您被告知的任何保釋金金額。保留簡訊與收據。若有可能,請索取姓名、職稱,以及回電電話。
最重要的是,請記得移民與刑事問題可能會在某些難以預測的方式上交疊。保持冷靜、核實資訊,不要依賴承諾。持牌保釋代理人可以說明當地擔保流程的問題,而持牌律師可以就法律風險與選項提供建議。
ICE hold 可能會讓釋放變得更複雜,所以請先掌握監獄的事實、與持牌保釋代理人討論當地擔保流程,並請持牌律師提供法律建議。
常見問題
如果有 ICE hold,代表保釋不可能嗎?
不一定。法院仍可能在地方刑事案件中設定保釋金,但 ICE hold 可能會影響當事人是否真的從監獄獲釋。沒有人能坦誠地保證一定會獲釋。
保釋代理人能告訴我移民會怎麼發展嗎?
持牌保釋代理人可能會說明當地的保釋流程,但不應就移民後果提供法律意見。若要了解移民相關的法律部分,請找持牌律師。
保釋擔保通常要多少錢?
premium 通常是全額保釋金的一個受州規範的百分比,常見約為 10%,由您的州訂定,且通常不可退。實際金額取決於州與案件情況。
BailBeacon 做什麼?
BailBeacon 是一個免費配對服務,協助家屬連結到監獄附近的持牌保釋代理人。BailBeacon 不會代繳保釋金(post bail)、不會出具擔保(write bonds),也不提供法律意見。
要取得配對,我需要提供哪些資訊?
通常只需要您的聯絡資訊與監獄細節。請不要寄送社會安全碼、銀行帳戶號碼,或過於詳細的案件事實,僅為了讓我們能幫您連結。
如果監獄說一件事、別人又說另一件事,我該相信誰?
先確認監獄所在地、羈押狀態,以及是否已設定保釋金。若是保釋流程方面的問題,請找持牌保釋代理人並自行核實其執照。若是法律建議,請諮詢持牌律師。